The Laurel Springs School website mentions that Jeremy Suarez will once again be providing the voice of Koda the young bear for an upcoming Brother Bear II as well as a Brother Bear television series. Hopefully this means there will also be more Rutt and Tuke. Thanks to Kristin for the heads up.
Brother Bear sequel and TV series coming soon